Z języka polskiego przełożyła książkę Łopianowe pole Katarzyny Ryrych, wiersze Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, Kamila Krzysztofa Baczyńskiego (tomiki z serii Poeci planety), Czesława Miłosza, Wisławy Szymborskiej i Adama Mickiewicza. We współpracy z innymi tłumaczami przekładała również Koniec samotności Janusza Leona Wiśniewskiego, Nadberezyńców Floriana Czarnyszewicza i Znachora Tadeusza Dołęgi-Mostowicza, a także – już samodzielnie – prozę Tadeusza Borowskiego, Brunona Schulza, Władysława Reymonta, Elizy Orzeszkowej, Henryka Sienkiewicza oraz wiersze jej ulubionego poety Bolesława Leśmiana.
Hanna Jankuta
