Jego komiksy oraz ilustracje publikowały między innymi niemiecki tygodnik „Die Zeit”, dziennik „FAZ”, niemiecki magazyn satyryczny „Titanic”, szwajcarski dziennik „Neue Zurücher Zeitung”. Mahler był wielokrotnie nagradzany za swoją twórczość satyryczną: w 2010 roku Nagrodą Maksa i Morisa dla najlepszego artysty komiksowego niemieckiego obszaru językowego oraz w 2015 roku Nagrodą Domów Literatury. Razem z Jaroslavem Rudišem przygotował komiks Przez noc, który w Polsce ukazał się nakładem Książkowych Klimatów.
