Jej pierwsza książka Wypowiadam wam moje życie. Melancholia Zuzanny Ginczanki (2002) była przełomową interpretacją biografii symbolicznej i poezji Zuzanny Ginczanki (powstaje właśnie zaktualizowane wznowienie tej publikacji). Wydała także Zapomnianą rewolucję. Rozkwit kobiecego pisania w dwudziestoleciu międzywojennym (2013) oraz zbiór esejów Nawiedzani przez dym (2012). Opracowała z perspektywy feministycznej tomik poezji Zuzanny Ginczanki Mądrość jak rozkosz (2017) i współredagowała tom pokonferencyjny Swojskość, obcość, różnorodność. Wokół Zuzanny Ginczanki (2019). Tłumaczyła i komentowała pisma Luce Irigaray i Paula B. Preciado, którego Mieszkanie na Uranie. Kroniki przeprawy (2022) opatrzone zostało jej posłowiem. Była opiekunką naukową i inicjatorką (wraz z Sarmenem Beglarianem) wystawy sztuki współczesnej Zuzanna Ginczanka w Muzeum Literatury w Warszawie (październik 2015 – luty 2016; wystawa ta była również prezentowana w Krakowie i Lwowie na Ukrainie), a także współkuratorką wystawy sztuki współczesnej Z aborcji rodzi się rewolucja. Marzenie polskiej demokracji na Katolickim Uniwersytecie w Louvain-la-Neuve (4 lutego – 8 marca 2025). Prowadzi rubrykę Cover Story w „Czasie Kultury”, gdzie od ponad dwudziestu lat pisze swoje stałe felietony. Jest członkinią polskiej Rady Stowarzyszenia Kongres Kobiet oraz opiekunką merytoryczną programu belgijskiego Kongresu Kobiet. Mieszka w Paryżu i Brukseli. Profil na Akademii: https://crimino.academia.edu/AgataAraszkiewicz.
