Ilustruje książki dla dzieci i publikuje autorskie komiksy oraz powieści graficzne, a także współtworzy komiksy z innymi autorami. Zajmuje się animacją do gier komputerowych oraz projektuje wzory dla firm odzieżowych.
Za komiks Obiecanki (pracę dyplomową przygotowaną w Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach), opowieść o rozstaniu rodziców widzianym z perspektywy dzieci, otrzymała nagrodę Polskiego Stowarzyszenia Komiksowego za najlepszy debiut (2018) oraz nagrodę dla najlepszego polskiego albumu minionego roku na Międzynarodowym Festiwalu Komiksów i Gier w Łodzi (2018). Z kolei stworzony z Bartoszem Sztyborem Rufus. Wilk w owczej skórze został wyróżniony w prestiżowym Konkursie im. Janusza Christy na komiks dla dzieci. Świętek jest też laureatką konkursu na krótką formę komiksową V edycji projektu „Stalowa Wola-Miasto Komiksów”. Zajęła również trzecie miejsce w V Konkursie Stypendialnym Gildia.pl. za Okruchy życia.
W 2019 roku w Centrum Kultury Zamek we Wrocławiu prezentowana była wystawa plansz komiksowych Agnieszki Świętek Okruszki.