Klara Nowakowska
(ur. 1978) – poetka.
Opublikowała zbiory wierszy: Zrosty (1999), Składnia (2004), Ulica Słowiańska (2012) oraz Niska rozdzielczość (2014), a także arkusz poetycki Wodne wiersze (2002). Za projekt tomu Zrosty została laureatką Nagrody Głównej w Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim im. Jacka Bierezina (1998).
Za tom Niska rozdzielczość była nominowana do Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius (2014). Klara Nowakowska jest przez wielu krytyków literackich uznawana za jeden z bardziej oryginalnych głosów we współczesnej polskiej poezji, jej twórczość bywa łączona z pojęciem minimalizmu.
Jej wiersze przełożono na języki angielski, duński, hiszpański i serbski. Były również wielokrotnie antologizowane.
Bibliografia
poezja:
- Zrosty, Łódź: Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi, 1999.
- Wodne wiersze, 2002 (arkusz poetycki).
- Składnia, Wrocław: Biuro Literackie, 2004.
- Ulica Słowiańska, Wrocław: Fundacja na Rzecz Kultury i Edukacji im. Tymoteusza Karpowicza, 2012.
- Niska rozdzielczość, Wrocław: Fundacja na Rzecz Kultury i Edukacji im. Tymoteusza Karpowicza, 2013.
Tłumaczenia
duński:
- Ny polsk poesi. 10 polske lyrikere, red. A. Mrozewicz, E. Friis, overs. Preis, J. Herman Monrad, København: Arena, 2010 (tekst polski i duński).
hiszpański:
- Luz que fue sombra. Diecisiete poetas polacas (1963–1981), eds. A. Murcia, G. Beltrán, Madrid: Vaso Roto, 2021.
serbski:
- Rečnik mlade poljske poezije. Antologija poezije poljskih pesnika rođenih 1960–1990 godine, priredila B. Rajčić, Beograd: Treći Trg, Čigoja štampa, 2013.