Studiował animację i ukończył studia operatorskie w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi, gdzie obecnie wykłada. Oprócz komiksu zajmuje się również animacją, tworząc autorskie krótkie metraże, dokumenty i teledyski.
Komiksy Podolca powracają do różnego rodzaju niesprzyjających okoliczności i doświadczeń kresu: Wszystko zajęte dotyka szerokiej palety silnych emocji poprzez losy dwójki bohaterów zatrudnionych w sektorze pogrzebowym, Morze po kolana jest komiksowym reportażem o polskiej prowincji i jednostkach ze wszech miar nieuprzywilejowanych. Tym tropem podąża także skierowana do dzieci seria Bajka na końcu świata, osadzając przygody dziewczynki, która poszukuje swoich rodziców, oraz jej psa w świecie postapokaliptycznym. Osobny nurt w twórczości autora stanowi reportaż biograficzny: Dym to przetworzony w komiksową formę wywiad z wokalistą i tekściarzem Pablopavo (właśc. Paweł Sołtys), Fugazi Music Club portretuje kultowy warszawski klub muzyczny, ponadto po francusku (Ossi…) i niemiecku (Ein Leben für den Fußball…) wydano zilustrowaną przez Podolca biografię piłkarza Oskara Rohra.
Debiutancki Kapitan Sheer zajął drugie miejsce w plebiscycie Komiks Roku 2010, rok później Polskie Stowarzyszenie Komiksowe i Międzynarodowy Festiwal Komiksu i Gier w Łodzi uznały Czasem za najlepszy komiks roku. Animowana etiuda Dokument (2015) Podolca zwyciężyła w Konkursie Szkolnym festiwalu O!PLA, ponadto była ponadto nominowana do nagrody „Talenty Trójki” Programu Trzeciego Polskiego Radia i do Złotego Lajkonika podczas Krakowskiego Festiwalu Filmowego 2015. Album Bajka i jej gang zdobył nominację do Nagrody Literackiej m.st. Warszawy w kategorii literatury dziecięcej (2022).
Więcej na temat twórczości Marcina Podolca znaleźć można na stronie internetowej marcinpodolec.pl.