Pracuje w Instytucie Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Zajmuje się związkami literatury i malarstwa, twórczością Gustawa Herlinga-Grudzińskiego oraz recepcją literatury włoskiej w Polsce. Autorka książek: Wierność rzeczywistości. Zbigniew Herbert o postawie wobec świata i problemach jego reprezentacji (Kraków 2013), Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po 1918 roku (Toruń 2014), „Osobiste sprawy i tematy”. Gustaw Herling-Grudziński wobec dwudziestowiecznej literatury włoskiej (Warszawa 2019), „Nuta autobiograficzna”. O twórczości Gustawa Herlinga-Grudzińskiego (Kraków–Warszawa 2019); redaktorka dwutomowego wydania pism włoskich Gustawa Herlinga Scritti italiani 1944–2000 (Napoli 2022), wraz z Pauliną Malicką i Alessiem Mangiapelo przełożyła i przygotowała zbiór wierszy włoskiego noblisty Eugenia Montalego Zwierzęce tropy. Wybór poezji (Warszawa 2022).
Magdalena Śniedziewska
