Jacek Ambrożewski

Urodził się w 1989 roku. Jest pisarzem, ilustratorem, autorem książek dla dzieci i albumów edukacyjnych.

Ukończył Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.

Jego pierwsza autorska książka, Mała ilustrowana kronika polskich zjawisk paranormalnych 1927–2012, powstała jako projekt dyplomowy w Pracowni Ilustracji Grażki Lange i Moniki Hanulak w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w 2015 roku. Projekt był prezentowany na wystawie „Coming Out 2015 – najlepsze dyplomy Akademii Sztuk Pięknych” w Warszawie. W 2018 roku otrzymał Stypendium Instytutu Książki Młoda Polska na wyjazd na Międzynarodowe Targi Książki Dziecięcej w Bolonii.

Stworzył szatę graficzną do Legend żydowskiego Krakowa opracowanych przez Artura Kielę (2012). Książka została przetłumaczona na języki angielski, francuski, hiszpański, niemiecki i włoski. Zilustrował także poetycki tekst Joanny Rudniańskiej XY (2012) oraz utrzymane w konwencji science fiction opowiadanie Tiny Oziewicz Pamiątka z Paryża (2013). Wykonał grafiki do książki Agnieszki Kowalskiej, Ewy Solarz i Agaty Szydłowskiej Ilustrowany elementarz polskiego dizajnu, czyli 100 rzeczy narysowanych przez 25 ilustratorów (2017). Współtworzył projekt Psikusy (2017), manifest napisany przez Dorotę Masłowską i zilustrowany przez ośmiu polskich twórców.

Wraz z projektantką i ilustratorką Zofią Frankowską współpracował nad futurystyczną książką Szkice z przyszłości i opracowaniem graficznym książki Podróżnicy. Wielkie wyprawy Polaków Andrzeja Fedorowicza, za którą otrzymali w 2019 Nagrodę Graficzną Polskiej Sekcji IBBY oraz nagrodę Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek.

Za ilustracje do książki Izabelli Kaluty Man Zou. Chiny dla dociekliwych (2018), opublikowanej nakładem Wydawnictwa Dwie Siostry, przyznano mu Nagrodę Magellana. Jego autorski album edukacyjny Ale odlot! Rysunkowa historia lotnictwa zdobył nagrodę graficzną za autorską książkę obrazkową w konkursie Książka Roku 2022 organizowanym przez Polską Sekcję IBBY i nominację do nagrody w plebiscycie blogerów książkowych LOKOMOTYWA 2022 w kategorii „Fakt”. Został wpisany na Listę Skarbów Muzeum Książki Dziecięcej (2022) oraz na prestiżową międzynarodową listę Białych Kruków (White Ravens, 2023). Przekłady Ale odlot!… ukazały się dotychczas w m.in. Wielkiej Brytanii, Czechach, Hiszpanii i we Włoszech. Za ilustracje do książki Pyszne przypadki. Niewiarygodne historie słynnych dań Łukasza Modelskiego ponownie otrzymał nominację do Nagrody Graficznej w konkursie Książka Roku 2024 Polskiej Sekcji IBBY.

Jego prace były prezentowane na wystawach The Most Beautiful Polish Books na Tajwanie (2023), Ilustrowany elementarz polskiego dizajnu w Instytucie Polskim w Berlinie (2017) oraz na wystawach pokonkursowych BIBF Ananas International Illustration Exhibition w Pekinie (2019), a także NAMI Concours w Korei Południowej (2017).

Bibliografia

Książki autorskie

  • Szkice z przyszłości, z Zofią Frankowską, Gołuska: Wydawnictwo Papierówka, 2013.
  • Mała ilustrowana kronika polskich zjawisk paranormalnych 1927–2012, Łódź: Pan Tu Nie Stał, 2021.
  • Ale odlot! Rysunkowa historia lotnictwa, Warszawa: Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022

Ilustracje

  • Legendy żydowskiego Krakowa, oprac. Artur Kiela, Karków: Wydawnictwo Bona, 2012.
  • XY, tekst Joanna Rudniańska, Warszawa: Muchomor, 2012.
  • Pamiątka z Paryża, tekst Tina Oziewicz, Warszawa: Wydawnictwo Dwie Siostry, 2013.
  • Ilustrowany elementarz polskiego dizajnu, czyli 100 rzeczy narysowanych przez 25 ilustratorów, tekst Agnieszka Kowalska, Ewa Solarz, Agata Szydłowska, Warszawa: Wytwórnia, 2017.
  • Psikusy, tekst Dorota Masłowska, Grójec: Pani Jurek, 2017.
  • Man zou. Chiny dla dociekliwych, tekst Izabella Kaluta, Warszawa: Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018.
  • Podróżnicy. Wielkie wyprawy Polaków, z Zofią Frankowską, tekst Andrzej Fedorowicz, Warszawa: Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019.
  • Bajtowe wersety, tekst Marcin Szczygielski, Warszawa: Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023.
  • Pyszne przypadki. Niewiarygodne historie słynnych dań, tekst Łukasz Modelski, Warszawa: Wydawnictwo Dwie Siostry, 2024.

Tłumaczenia

Na jęz. angielski

  • Sky high!: a soaring history of aviation (Ale odlot! Rysunkowa historia lotnictwa), tłum. Zosia Krasodomska-Jones, London: Thames and Hudson, 2023.

Na jęz. czeski

  • Připoutejte se, prosím! Obrazová historie letectví (Ale odlot! Rysunkowa historia lotnictwa), tłum. Martin Beneš, Praha: Slovart, 2023.

Na jęz. hiszpański

  • ¡Vuela alto!: historia ilustrada de la aviación (Ale odlot! Rysunkowa historia lotnictwa), tłum. Katarzyna Moloniewicz, Madrid: Maeva Young, 2023.

Na jęz. niderlandzki

  • Vliegen!: een getekende geschiedenis van de luchtvaart (Ale odlot! Rysunkowa historia lotnictwa), tłum. Jet Zegers, Tielt: Lannoo, 2025.

Na jęz. włoski

  • In alto!: storia illustrata dell’aviazione (Ale odlot! Rysunkowa historia lotnictwa), tłum. Raffaella Belletti, Milano: L’ippocampo, 2022.