Robert M. Wegner

Pisarz fantasy, najbardziej znany z cyklu powieści i opowiadań Opowieści z meekhańskiego pogranicza, który wpisuje się w konwencję epickiej czy wojennej fantasy.

Cykl Wegnera wyróżnia się umiejętnym łączeniem fantastycznego światotwórstwa z subtelnymi słowiańskimi akcentami oraz dynamicznym stylem narracji. Poszczególne książki tworzą mozaikę historii osadzonych w tym samym świecie – odsłaniają różne zakątki Meekhanu i prezentują losy wielu bohaterów.

Uniwersum Meekhanu autor zaczął tworzyć już w pierwszych opowiadaniach. Kolejne stopniowo odkrywały złożoność i bogactwo tego świata – poszerzają geografię, historię, kulturę i systemy polityczne. Uniwersum poświęcona jest strona internetowa meekhan.com, zawierająca szczegółowy opis wszystkich części cyklu oraz fikcyjną mapę.

Sześciokrotny zdobywca Nagrody im. Janusza A. Zajdla (dwukrotnie otrzymał nagrodę w obu kategoriach – za najlepsze opowiadanie oraz najlepszą powieść), dwukrotny laureat Srebrnego Wyróżnienia Nagrody Literackiej im. Jerzego Żuławskiego, dwukrotny laureat Sfinksa. W 2014 otrzymał nagrodę Europejskiego Stowarzyszenia Science Fiction (ESFS) dla najbardziej obiecującego młodego twórcy – Encouragement Award. W 2016 roku „Mir Fantastiki”, najważniejszy rosyjski magazyn poświęcony fantastyce, przyznał mu potrójną nagrodę: w kategoriach „Fantasy roku”, „Książki roku” i „Książki roku według czytelników”.

Fot. Mikołaj Starzyński

Bibliografia

zbiory opowiadań i powieści:

  • Północ-Południe. Opowieści z meekhańskiego pogranicza, Warszawa: Powergraph, 2009, 2012, 2014, 2015, 2022.
  • Wschód-Zachód. Opowieści z meekhańskiego pogranicza, Warszawa: Powergraph, 2010, 2012.
  • Niebo ze stali. Opowieści z meekhańskiego pogranicza, Warszawa: Powergraph, 2012, 2015, 2021, 2022
  • Pamięć wszystkich słów. Opowieści z meekhańskiego pogranicza, Warszawa: Powergraph, 2015, 2023.
  • Gdybym miała brata. Opowieści z meekhańskiego pogranicza, Warszawa: Powergraph, 2015.
  • Każde martwe marzenie. Opowieści z meekhańskiego pogranicza, Warszawa: Powergraph, 2018, 2021.
  • Jeszcze może załopotać. Opowieści z meekhańskiego pogranicza, Warszawa: Powergraph, 2019.
  • Dusza pokryta bliznami. Opowieści z meekhańskiego pogranicza, Warszawa: Powergraph, 2025.

opowiadania:

  • Ostatni lot nocnego kowboja, „Science Fiction” 2002, nr 9 (19).
  • Bo kocham Cię nad życie, „Science Fiction, Fantasy i Horror”, nr 2 (5).
  • Honor górala, „Science Fiction, Fantasy i Horror” 2006, nr 8 (11) (przedruk w zbiorze Opowieści z meekhańskiego pogranicza. Północ-Południe).
  • Gdybym miała brata, „Science Fiction, Fantasy i Horror” 2007, nr 12 (26) (przedruk w zbiorze Opowieści z meekhańskiego pogranicza. Północ-Południe).
  • I będziesz murem, „Science Fiction, Fantasy i Horror” 2007, nr 1 (15) (przedruk w zbiorze Opowieści z meekhańskiego pogranicza. Północ-Południe).
  • Sen przedwiecznych, „Science Fiction, Fantasy i Horror” 2007, nr 3 (17).
  • Przebudzenie, „Science Fiction, Fantasy i Horror” 2007, nr 4 (18).
  • Światło na klindze miecza, „Science Fiction, Fantasy i Horror” 2007, nr 7 (21) (przedruk w zbiorze Opowieści z meekhańskiego pogranicza. Wschód-Zachód).
  • Najpiękniejsza historia wszystkich czasów, w: Nowe idzie, red. Michał Cetnarowski, Warszawa: Powergraph 2008 (seria „Fantastyka z Plusem”).
  • Wszystkie dzieci Barbie, „Science Fiction, Fantasy i Horror” 2008, nr 5 (31).
  • Każdy dostanie swoją kozę, „Science Fiction, Fantasy i Horror” 2009, nr 3 (42).
  • Jeszcze jeden bohater, w: Herosi, red. Michał Cetnarowski, Warszawa: Powergraph, 2012 (seria „Fantastyka z Plusem”).
  • Milczenie owcy, w: Legendy polskie, red. Michał Cetnarowski, Warszawa: Powergraph/Allegro, 2015.
  • Requiem dla Pana S., w: Frostpunk antologia, Kraków: Znak Literanova, 2024.

Audiobook

  • Antologia polskiego cyberpunka (współautor), EmpikGo, 2020.
  • Tam, gdzie żyją smoki (współautor), audiobook, Storytel 2025.

 

Tłumaczenia

rosyjski:

  • Skazaniyameyekkhanskogo pogranich'ya: Sever – Yug, przekł. Siergiej Legieza, ACT, 2016.
  • Skazaniyameyekkhanskogo Pogranich'ya: Vostok – Zapad, przekł. Siergiej Legieza ACT, 2016.
  • Skazaniyameyekkhanskogo pogranich'ya: Nebo tsveta stal, przekł. Siergiej Legieza, ACT, 2017.

czeski:

  • Sekera a skála, meč a žár: příběhy z meekhánského pohraničí sever-jih, przekł. Pavel Weigel, Plzeň: Laser-books, 2011.
  • Šíp a vítr, dýka a moře: příběhy z meekhánského pohraničí, przekł. Pavel Weigel, Plzeň: Laser-books, 2013

ukraiński:

  • Opovistky z Meekhanskoho prykorddia Kozhna mertva mriia [Każde martwe marzenie. Opowieści z meekhańskiego pogranicza], tłum. Serhij Łegeza, Kiiv: Ridna Mova, 2024.