Absolwentka komparatystyki oraz kultury współczesnej na Uniwersytecie Jagiellońskim, doktorka nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa. Skończyła również studia na Wydziale Reżyserii Dramatu Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie. Publikowała między innymi na łamach „Tekstów Drugich”, „Przeglądu Humanistycznego” i „Pamiętnika Literackiego”.
Debiutowała książką Sromotny przegryw, która została określona mianem poematu heroikomicznego o życiu młodych krakowian. Opowiada o losach bohaterów, którzy doświadczają wzlotów i upadków w trakcie mocno zakrapianej nocy. To opowieść o godzeniu się z własną przeciętnością, o samotności i utraconych marzeniach, a także o spektakularnej porażce, w jaką dla każdej z postaci zamienił się jeden piątkowy wieczór.
W książce Na coś trzeba umrzeć opowiada z kolei o raku nerki, z którym musiała się zmierzyć. Próbuje stworzyć język dla opisu choroby nowotworowej, co jest jej sposobem na uporanie się z tym niezwykle trudnym doświadczeniem. Mimo to unika stałych toposów onkopisania (przegrani i zwycięzcy, niedomagania systemu, dzielenie się intymnością). Wprowadza ponadto do swojej prozy elementy specyficznego humoru.
Alksnin tworzy także teksty dramatyczne. Jest finalistką konkursu dramaturgicznego „X Metafory Rzeczywistości”, zorganizowanego przez Teatr Polski w Poznaniu oraz Teatr im. Stanisława Moniuszki w Poznaniu, dwukrotną półfinalistką Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej i laureatką Nagrody Krakowa Miasta Literatury UNESCO.
MHS