Autor monografii Wierność trudności. Hermeneutyka radykalna Johna D. Caputo a poezja Aleksandra Wata, Tadeusza Różewicza i Stanisława Barańczaka (2019) oraz książki eseistycznej Pamiętnik z końca świata (jaki znamy) (2022). Publikował między innymi w „Porównaniach”, „Pamiętniku Literackim”, „Przestrzeniach Teorii”, „Czasie Kultury”, „Postscriptum Polonistycznym”, „Kulturze Współczesnej”, „Śląskich Studiach Polonistycznych”, „Wielogłosie” „Environmental Values”, „Phainomena: Journal of Phenomenology and Hermeneutics”. Redaktor ponad 100 tomów poetyckich z serii Biblioteka Poezji Współczesnej (Wydawnictwo WBPiCAK w Poznaniu). Stały współpracownik redakcji dwutygodnika kulturalnego „artPapier” oraz internetowego wydania „Czasu Kultury”. Redaktor naukowy serii Humanistyka Środowiskowa (wydawnictwo słowo/obraz terytoria, wcześniej Wydawnictwo WBPiCAK w Poznaniu). Współtłumacz książek Antropocen czy kapitałocen? Natura, historia i kryzys kapitalizmu pod red. Jasona W. Moore’a (2021, wyd. 2 poprawione 2025) oraz Zoografie. Kwestia zwierzęca od Heideggera do Derridy Matthew Calarco (2022). Zredagował monograficzne numery czasopism „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Poetica” („Języki antropocenu”, 2023, t. 11) oraz „Zoophilologica: Polish Journal of Animal Studies” („Zwierzęta w teorii i praktyce politycznej”, 2025, nr 1, wspólnie z Dariuszem Gzyrą). Pracuje nad monografią poświęconą polskiej poezji samoświadomego antropocenu.
W 2013 roku Patryk Szaj został odznaczony Medalem Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza „Za wybitne osiągnięcia w nauce i wyróżniający udział w życiu Uniwersytetu”, w 2021 roku otrzymał Nagrodę Rektora Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie za osiągnięcia naukowe i wysoko punktowane publikacje, w tym samym roku uzyskał także Stypendium Funduszu Popierania Twórczości ZAIKS i Nagrodę Krakowa Miasta Literatury UNESCO.
[RH]