Ewa Wieżnawiec

– białoruska pisarka, dziennikarka, redaktorka i badaczka. Jest pierwszą kobietą, która otrzymała białoruską Literacką Nagrodę im. Jerzego Giedroycia oraz Nagrodę Wolnego Słowa.

(wł. Sviatlana Kurs) – białoruska pisarka, dziennikarka, redaktorka i badaczka. Autorka dwóch książek: Drogą drobnego drania oraz O wilku mówiono w izbie (2025), obydwie zdobyły uznanie w kraju i za granicą. Jej twórczość była nominowana do szwedzkich i niemieckich nagród literackich, a teksty zostały przetłumaczone między innymi na angielski, czeski, litewski, łotewski, norweski, polski, szwedzki i ukraiński. Zawodowo związana z Muzeum Katyńskim.

Fot. ze zbiorów autorki

Bibliografia

  • Šljach drobnaj svolačy [Drogą drobnego drania], Minsk: Lohvinaŭ, 2008.
  • Pa što ìdzeš, voŭča?: apovesc', [Па што ідзеш, воўча?: аповесць], [O wilku mówiono w izbie], Mìnsk: „Al'fa-knìga”, 2022.

Tłumaczenia

czeski:

Pro co si jdeš, vlku? [O wilku mówiono w izbie], tłum. Maksìm Aljaksandravìč Ščur, Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2023.

niemiecki:

Was suchst du, Wolf? Roman [O wilku mówiono w izbie], tłum. Tina Wünschmann, Wien: Paul Zsolnay Verlag, 2023.

polski:

O wilku mówiono w izbie, tłum. Małgorzata Buchalik, Wrocław–Wojnowice: KEW, 2025.

Powiązane teksty